The can't-miss event of change-makers that lives in you!
2 days of great learning and discoveries
这是一场创变者们不容错失的盛会！
两天不可多得的学习机会
WeBelong is a two-day event that creates the ideal condition for the audience to be connected to solutions, innovations and to communities of impact.
WeBelong是一个为期两天的活动，为观众提供"可持续发展方面的"解决方案、创新以及与具有影响力的群体进行交流的理想平台。
The 4th edition of the event will include enlightened and inspiring speakers and contents. You will discover about the Space Overview Effect, Circular Fashion for Less Impact, the Influence of the Positive Luxury, why Ocean Protection Needs You, How to Live with Less, from Ego to Eco, the Edible Water Bubble, …+ eco-tips from each participant that will encourage you to be an active "Actor of Change" in your daily life!
第四届论坛将涵盖鼓舞人心的精彩演讲。将和你一起探索： 太空俯瞰地球的视觉之美、减少对生态影响的循环时尚、正能量奢华的影响力、为什么海洋保护需要你的支持、如何精简生活、从自我到生态、可食用水球等等，以及来自每个参与者的生态小贴士，鼓励你在日常生活中成为一名积极的"创变践行者"！
SPEAKERS
演讲嘉宾
NATALIE BENNETT
PROJECT FOUNDER OF LIVE WITH LESS
“简生活”（LIVE WITH LESS）项目发起人
Graduating with a Master in Architecture from the Glasgow School of Art, Natalie is a registered Architect in Britain. Natalie now works in strategy and partnership development with Crossboundaries, an architecture and design studio in Beijing, applying her values of creativity and building relationships to support collective success.
Natalie believes that we each have a responsibility to the world we act in to make it better for all, through our relationships to one another and the environment around us that supports our existence. She explores the possibilities of problems by developing partnerships and projects that bolster action for good, through knowledge exchange and community interaction.
Live With Less is one such project, driven by the need to reduce consumption through individual action - making better daily habits - and intensifying impact through collective action. Running on these simple values, the ambition is to overcome current materialistic lifestyles that produce more waste than happiness.
作为英国注册建筑师的Natalie, 毕业于格拉斯哥艺术学院（The Glasgow School of Art，简称GSA），获得了建筑系硕士学位。目前Natalie在北京的一家建筑设计事务所Crossboundaries工作，正致力于凭借其创新能力，并通过广泛建立合作关系获得共赢。
Natalie认为，每个人都对我们赖以生存的地球负有责任，人们相互之间、以及与我们周围环境之间的相互支持，让我们的生存环境、让世界变得更美好。她通过发展伙伴关系和项目拓展，探索可能存在的问题，通过信息交流和社区互动，支持项目的长期发展。
“简生活”（Live With Less）就是这样一个项目，通过我们每个人减少消费行为——养成更好的日常习惯——通过这样的群体行为增强对社会的影响力。以这些简单的价值观为基础，我们的目标是克服目前这种“制造浪费多于幸福”的、物质主义的生活方式。
JEAN-PIERRE GOUX
GENERAL MANAGER & FOUNDER OF THE BLUETURN PROJECT AT POWERNEXT
POWERNEXT总经理兼BLUETURN项目创始人
Jean-Pierre Goux. Former researcher in mathematics at Northwestern University and Argonne National Laboratory, he was awarded the SIAM optimization prize in 2002 for his research. He is currently General Manager of a company in Paris specialised in energy and environment. He is the author of the two novels "Siècle bleu" (www.sieclebleu.org) that tells an alternative narration of the 21st century and explains how the view of the Earth from space could trigger a paradigm shift and access to planetary consciousness. He is the founder of the Blueturn project (www.blueturn.earth) which for the first time is showing real videos of the earth rotating in space, using data from the NASA DSCOVR satellite.
Jean-Pierre Goux 曾是西北大学和阿贡国家实验室的数学研究员，他2002年由于他的研究获得了SIAM优化奖。他目前在巴黎是一家集中于能源和环境公司的总经理。他写了两部小说；《Sièclebleu》（www.sieclebleu.org），这部小说讲述21世纪的一种替代历史，想解释从太空观察我们的蓝色地球如何引发范式转换我们对地球的看法和获得行星意识。他是Blueturn项目（www.blueturn.earth）的创始人，这项目首次使用NASA DSCOVR卫星的数据显示地球在太空中旋转的真实视频。
LISA CHRISTENSEN
FOUNDER & CEO OF REFINED TRAVELLERS, ECOZINE AND THE CLEANUP CHALLENGE
REFINED TRAVELLERS, ECOZINE & THE CLEANUP CHALLENGE创始人&首席执行官
Lisa believes that it is essential to grow ones consciousness, be happy, healthy and continually strive to live a more sustainable life. She is the vibrant, and passionate Founder & CEO of Refined Travellers, as well as Ecozine and The Cleanup Challenge, which was the first of its kind when launched in 2000, and is now the largest environmental event in Asia, mobilising hundreds of thousands of volunteers to clean up coastlines around the world. She previously worked globally in large-scale events, and sports marketing. Lisa is considered an authority in the conservation world, is a revered social entrepreneur, sustainability consultant and public speaker. She encourages disruption, creativity, innovation and lives life to the max. Together with her partner, Jean, they aspire to build a community of like-minded people who want to change the world in a positive way.
丽莎认为培养积极，乐观，健康并不断努力过上更可持续的生活至关重要。她是Refined Travellers的充满活力与激情的创始人和首席执行官，以及2000年推出的同类型首创的Ecozine和The Cleanup Challenge （清洁挑战赛）。The Cleanup Challenge现在是亚洲最大的环保活动，动员了数十万人志愿者清理世界各地的海岸线。她之前曾在全球范围内从事大型活动和体育营销活动。丽莎是一位环保世界的权威，是一位受人尊敬的社会企业家，可持续发展顾问和公众演说家。她鼓励打破传统方式具有创造力，创新与生活。跟她的合作伙伴珍一起，她们渴望建立一个志同道合的人群，他们希望以积极的方式改变世界。
HANS GALLIKER
ECOPRENEUR.
环保创业家
Hans Galliker is a self-professed ecopreneur. Having grown up in Switzerland working as a farmer, and then in the IT industry and studying business communication, since 2009 Hans’ mission has been to create seismic positive change in the agricultural industry. His dream is that farming will become a substantial, valued part of the world economy by producing healthy products in a socially sustainable and environmentally-friendly way. In 2011 he co-founded the urban organic fashion brand NEEMIC and the Beijing Fashion Collective. Hans approaches the sustainability mission through the textile industry, embedded in lifestyle-oriented contemporary culture. He is also currently building an IT service company that empowers eco-minded organizations with open source-based business software solutions.
作为瑞士人的 Hans Galliker 以「环保创业家」自居，曾经从事农业发展，亦在资讯科技业工作过以学习商业沟通。自 2009 年起，Hans 开始致力改善农业产业。他的梦想是通过可持续而环保的方式，生产健康的产品，促进农业成为世界经济中坚实而有价值的一部分。 Hans 于 2011 担任城市有机时尚品牌 NEEMIC 和北京时尚集合的联合创办人。借此将可持续的使命延续到纺织产业，从而启发人民生活态度及当代文化发展。
Hans 目前正在建立资讯科技公司，让依赖开放源代码商业软件的独立品牌提供解决方案。
HANNA HALLIN
SUSTAINABILITY MANAGER FOR H&M SALES MARKET GREATER CHINA AT H&M GROUP
H&M大中华区销售市场的可持续发展经理
Hanna Hallin is Sustainability Manager for H&M Sales Market Greater China, with more than 500 stores within the H&M Group brands and +10,000 employees. Prior to this she was a Sustainability Business Expert at the H&M Group’s Head Office in Stockholm. Hanna has more than a decade’s experience in the field of sustainability within the non-profit sector, including Fairtrade Sweden and Clean Clothes Campaign. Before joining H&M she was the Executive Director of a Swedish think tank on civil society and has served as a board member of the Swedish National Committee to UNESCO.
For fashion to be successful in a world with finite resources, it needs to explore new circular ways as to how fashion is made and enjoyed. H&M has set bold goals to lead the change towards a circular fashion future, such as using 100% sustainable materials by 2030 and have a climate neutral supply chain.
Hanna Hallin是H&M大中华区销售市场的可持续发展经理，包括H&M集团各品牌旗下的500多家门店和10,000多名员工。在此之前，其在H&M集团斯德哥尔摩总部担任可持续业务专家一职。Hanna在非营利可持续发展领域拥有十余年的工作经验，包括Fairtrade Sweden和Clean Clothes Campaign。在加入H&M之前，Hanna曾担任一家瑞典民间团体智囊团的执行董事，还曾担任联合国教科文组织瑞典国家委员会董事一职。
要想利用有限的资源使时尚行业在这个世界上取得成功，我们就必须探索新的循环方式来创造和消费时尚。H&M设立了大胆的目标以引领时尚朝循环方向发展的变革，例如，我们致力于2030年之前使用100%的可持续性材料，并使供应链实现气候中性。
JOE HARVEY
CO-FOUNDER OF THE BULK HOUSE
THE BULK HOUSE联合创始人
Joe Harvey is an Irish or British (he’s not too sure) zero waste advocate and entrepreneur. After graduating in Law, Joe joined the London 2012 Olympic Torch Relay team on a momentous journey taking the Olympic torch to almost every corner of the UK. After this unforgettable experience, he decided he wanted to go travelling choosing China as his 1st port of call. A few more months went by and Joe decided to stay a little longer, started his own business, joined a band and later co-founded THE BULK HOUSE, China’s 1st zero waste social enterprise.
Joe Harvey爱尔兰籍英国人（他也不太确定自己来自哪里）零浪费倡导者和企业家。大学法律专业毕业后，Joe加入了2012年伦敦奥运会的火炬传递，主要负责火炬在英国各地的护送工作。在这段难忘的经历后，Joe决定将中国作为环球旅行的第一站，几个月后Joe开启了他在中国的创业生涯，加入了一个乐队，随后和Carrie Yu共同创办了THE BULK HOUSE（中国首家致力于倡导零浪费生活的社会企业）。
LISE HONSIGER
CHIEF FINANCIAL OFFICER AT SKIPPING ROCKS
SKIPPING ROCKS首席财务官
Lise is the Chief Financial Officer of start-up Skipping Rocks Lab whose mission is ‘to make packaging disappear’. The company has developed Ooho, a fully biodegradable flexible packaging made from seaweed extract that intends to replac plastic packaging in multiple markets. The Ooho can be used to package any liquid from juice to alcohol to ketchup, and the Ooho production machine will be launched for sale in early 2019. The company are also developing rigid materials to replac plastic lined boxes and coffee cups. Prior to Skipping Rocks, Lise worked in private equity investing in renewable energy, helping build more than 100MWs of grid connected solar in the Philippines. She has degrees in environmental science from Oxford University and Imperial College London.
Lise是初创公司Skipping Rocks Lab的首席财务官，这公司的目的是：让包装消失。该公司开发了Ooho，一种由海藻提取物制成的完全可生物降解的软包装，旨在取代多个市场的塑料包装。 Ooho可以用来包装从果汁到酒精到番茄酱的任何液体，Ooho生产机器将在2019年初推出销售。该公司还在开发硬质材料来代替塑料饭盒和咖啡杯。创立Skipping Rocks之前，Lise从事可再生能源的私募股权投资，帮助在菲律宾建造超过100兆瓦的并网太阳能。她拥有牛津大学和伦敦帝国理工学院的环境科学学位。
CASSIE KANG
MEDITATION
冥想培训师
Cassie coaches both individuals and groups, she also takes part in corporate internal coaching and trainings. Moreover, she is passionate about Buddha’s teachings and uses her spare time to study to be a bilingual Dharma Instructor. As a student of life, she has great passion in inspiring and empowering others. Her approaches are gentle and warm but also direct and right to the point, she uses creative ways to help coaches and students to achieve the life they are most passionate about with an open heart. Her specialties are self-cultivation, personal growth, letting go, emotion regulation, mind training, self-sufficient and effortless living.
Cassie的工作内容涉及个案、团体课程和企业内部教练与培训项目。她的学员们来自海内外各种文化背景，Cassie授课风格亲切、平等、轻松及自然，但却也非常直接并一语中的，深受学员们的喜爱及认可，她非常具有创造力,借用生活中各种触手可及的工具帮助学员们将正念带入生活中，减轻压力，提高情绪管理能力及生活质量，得到从内而外的真正的持久的安详与快乐。
AGENDA
活动日程
▼
