17:08 2018年07月02日
俄罗斯卫星通讯社莫斯科7月2日电 俄罗斯“梣树与山毛榉”出版社将参加2018年北京国际图书博览会，并展出一系列中文版儿童读物。
“梣树与山毛榉”出版社总经理安娜∙列舍特尼科娃称：“2018年我们出版了作家伊戈尔∙释俩普卡的《美丽梦想》，插图画家是阿琳娜∙斯冈册娃。我们很快将完成叶列娜∙哈叶兹卡娅笔下的《三叶虫小瓦夏》中文翻译，插图画家是加莉娜∙歌丽沃舎叶娃。这些图书我们计划8月在参展期间展出。”
她表示，这些图书的中文版在俄罗斯境内也很受欢迎。
她称：“俄罗斯境内也有喜欢我们中文版图书的读者，包括来自中国的游客和学习汉语的俄罗斯儿童和成年人。我们的任务是让更多的人了解我们的图书，让人们喜欢上该读物。”
列舍特尼科娃希望，中国出版社对“梣树与山毛榉”出版社的图书能够感兴趣。
她说，为此“梣树与山毛榉”出版社在暑假期间将一些中文版图书放在网络上免费阅读。
她还指出：“未来该出版社计划出版多部中文版图书，包括叶列娜∙哈叶兹卡娅的《可怕的小猫》和《哥哥和他的浣熊们的故事》。”
第25届北京国际图书博览会将于2018年8月22日至26日在北京举行。
