哈通社/阿斯塔纳/1月16日 - 伦敦和纽约商品交易所周一（1月15日）石油交易信息显示，国际油价显著上涨。 截至当天收盘时，伦敦洲际交易所（ICE Futures） 3月交货的布伦特原油期货价格上涨0.39美元，收于每桶70.26美元。 纽约商品交易所（NYMEX ）因该国每年1月15日的联邦节日--马丁•路德•金纪念日缘故，当日并无交易。 【编译：木合塔尔·木拉提】 国际油价突破70美元关口
哈通社/阿斯塔纳/1月16日 - 伦敦和纽约商品交易所周一（1月15日）石油交易信息显示，国际油价显著上涨。 截至当天收盘时，伦敦洲际交易所（ICE Futures） 3月交货的布伦特原油期货价格上涨0.39美元，收于每桶70.26美元。 纽约商品交易所（NYMEX ）因该国每年1月15日的联邦节日--马丁•路德•金纪念日缘故，当日并无交易。 【编译：木合塔尔·木拉提】
哈通社/阿斯塔纳/1月16日 - 伦敦和纽约商品交易所周一（1月15日）石油交易信息显示，国际油价显著上涨。 截至当天收盘时，伦敦洲际交易所（ICE Futures） 3月交货的布伦特原油期货价格上涨0.39美元，收于每桶70.26美元。 纽约商品交易所（NYMEX ）因该国每年1月15日的联邦节日--马丁•路德•金纪念日缘故，当日并无交易。 【编译：木合塔尔·木拉提】 
